考研英语阅读,2008年,text1,第一句的语法结构?怎么翻译?

  • 回答数

    4

  • 浏览数

    689

猜你喜欢
首页 > 考研备考 > 考研英语阅读,2008年,text1,第一句的语法结构?怎么翻译?

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

上杉延生

已采纳
1分钟前发布 -【考研英语阅读,2008年,text1,第一句的语法结构?怎么翻译?】http://www.yjsks.net 11月22日讯: heavy reading在英语世界的常用意思是:大量阅读。但考研出题人的意思将 makes heavy reading 等同于 upsets。这是将中文的翻译习惯直接套用在英文里了,沉重+阅读,翻译成读起来很沉重。同样的洋相还有 cry poor 哭穷。说实话,相比于雅思而言,考研英语就是这么可笑。
5 评论

#NAME?

已采纳
in a wide range of pursuits 多种工作(或多种职业)。pursuit可以翻译为职业。
24 评论

暖南倾绿

已采纳
critics主语,argue是谓语,that后面是宾语从句,然后to which 引导的是修饰collections的定语从句,因为compare的固定用法是compare to/with sth, 在which引导从句时候compare后面的to提到了which前面。
8 评论

刺激

已采纳
第1部分概述考研写作的要求,包括短文结构、使用技巧和构思方法。第3部分分别针对应用短文和一般英语短文写作,通过大量实例展示所教授的技巧和句式应用。第4部分则着重于英汉翻译技巧,结合考研试题实例,深入讲解翻译技巧。
22 评论

相关问答

  • 2007年考研英语阅读理解精读200篇注意事项

    首先,要深入理解句子主体结构。考研英语文章常常包含冗长复杂的句型,找到主干部分是核心。分析句子时,首要任务是确定句子的核心结构,就像抓住文章的骨架,使其清晰易懂。其次,关注层次信号词。文章中常见的转折词如yet, but, however, nevertheless等,它们往往揭示了句子间的重要关系。

    车水马龙 6人参与回答 2024-11-22
  • 考研去上海师范大学的学生要不要考高数

    没有。根据查询上海师范大学官网公告得知,截止到2023年7月28日,该校的英语师范专业是没有高数的,主要学习的是英语方面的知识。上海师范大学位于上海市徐汇区,学校是上海市人民政府举办的全日制普通高等学校,行政主管部门为上海市。

    〖以往♂的♀留恋〗 3人参与回答 2024-11-22
  • 2009年考研英语写作经典范文十六

    《新闻采访与写作》(第三版)欧阳霞 清华大学出版社; 《新闻编辑》蔡雯、许正林、甘险峰 高等教育出版社; 《时评写作十六讲》曹林 北京大学出版社; 《广告 英语备考 时间安排:前期准备——3月份 任务:背单词,词汇书推荐考研词汇闪过。

    清晨的小鹿 5人参与回答 2024-11-22
  • 考研英语精读是不是哪个词修饰修饰哪个词都得弄懂?

    是因为语法结构没有弄清楚,没有找到主干结构,或者修饰语没有弄明白,或者倒装结构没有看清楚?还是因为单词中一词多义没有掌握,还是其中的短语没有掌握?这样,一句一句的把这一篇文章弄完。

    狙殺者 6人参与回答 2024-11-22
  • 考研英语二如何复习?

    ①第一阶段:基础知识复习(词汇+语法)。在做真题前一定要巩固基础知识,否则就会浪费这次的真题训练。②第二阶段:精研真题(专项训练)。分题型训练,集中攻克某一题型,攻下之后再去攻克另一个(完形、阅读、新题型建议在这个阶段集中训练,翻译和作文可根据个人情况灵活调整)。

    ♀初夏灬黄昏 5人参与回答 2024-11-22